Accéder au contenu principal

Terre de l'encens

du Sultanat d'Oman

Terre de l'encens

du Sultanat d'Oman

De mes branches coule le fluide auquel battent des millions de cœurs en entendant son nom.
Proverbe Omanais

l'encens naturel

Depuis 6000 ans d'histoire

Depuis sa découverte, l'encens est lié au besoin humain d'avoir un lien solennel avec ses dieux. Il est impossible d'imaginer qu'il y a longtemps, c'était l'une des richesses les plus précieuses du monde antique. 1

Depuis sa découverte, l'encens est lié au besoin humain d'avoir un lien solennel avec ses dieux. Il est impossible d'imaginer qu'il y a longtemps, c'était l'une des richesses les plus précieuses du monde antique.

Le meilleur au monde

Un arome exceptionnel

À l’extrême sud du sultanat d’Oman, le Boswellia sacra sécrète le meilleur des encens naturel, une résine dont le commerce remonte à la nuit des temps. De nombreux experts s'accordent pour dire que le meilleur encens est produit par les espèces originaires du Sultanat d'Oman1a.

Ses propriétés médicinales et son arôme, au parfum frais et citronné, utilisé par les plus grands parfumeurs de ce monde, font de lui une substance rare et symbolique d’importance.

Origine du nom

Qu'est-ce que l’encens naturel?

Avec l’évolution du langage,

Ce terme est désormais imprécis. Il désigne toute composition pouvant être brûlée afin de parfumer un lieu religieux ou une maison, des vêtements ou des parties du corps. Ce langage désigne une variété de produits :

  • Résines d’origines végétales ( encens, oliban, myrrhe, etc.),

  • Bois odorants (agalloche, santal, etc.), épices...

et les multiples interprétation,

Concernant l'origine du terme encens, l'étymologie la plus couramment reconnue est celle de « brûler », terme latin signifiant « consumer ».

Mise à part cette dénomination, on retrouve le mot Frankincense,  mot anglais dérivé de l'ancien français (encens de haute qualité) (« franc », « vrai encens »), pour le distinguer des nombreuses résines parfumées prétendues comme de l’encens et Oliban, de l’arabe al-lubán (« le lait » désignant la résine de l'arbre).

En conclusion, le mot encens signifie généralement un simple élément ou un mélange de substances odorantes naturelles ou non, alors que Frankincense ou Oliban désigne le véritable encens naturel qui est une résine aromatique issue d'arbres de la famille des Burseraceae. Il serait donc plus approprié d'utiliser le vocable : la résine naturelle d'encens.

Les senteurs d'Oman

Festival traditionnel de Mascate

Assortiment de mélanges traditionnels de véritable résine d'encens (Oliban) et d'arômes naturels et de bois de senteur parfumés. (Festival traditionnel de Mascate)

Variétés d'arbres

Différentes espèces de Myrrhe
Different species of Boswellia sacra

Les Burseraceae sont une famille d'arbres ou d'arbustes (645 espèces) caractérisée par l'écorce aromatique qui s'écaille, et par la résine présente dans les tissus végétaux. La résine de nombreuses espèces de cette famille est utilisée comme encens naturel.
Il existe deux variétés importantes dans la famille des Burseraceae : le Boswellia (sa résine est appelée Frankincense) et le Commiphora (sa résine est la myrrhe)

Résine naturelle d' Oman

geographie

Les arbres de la famille des Burseraceae se développent dans les régions tropicales de tous les continents, mais la variété du Boswellia est limitée à l'Afrique et à l'Asie.

Les arbres à encens dans le monde
Categories of natural incense resins

Commerce de l'encens

Souk of mascate natural incense
Dans le souk de Salalah et de Mascate, les étals d'encens et de parfums se mélangent. L'encens est conditionné en sachets de 500g ou 1kg.
Avant d'être vendue, la résine fraîche est séchée pendant une courte période puis triée en fonction de la taille des grains. L'encens vendu en général au souk n'est pas du pur Hojari. C'est souvent un mélange de Hojari.
Sack  of natural ice resin in the sook of Salalah
La résine de grain est vendue en sac et au poids. Le prix varie en fonction de la taille, de la couleur et de la quantité de production. Il n'y a pas de «déchets» invendus, même la «poussière» d'encens est vendue à un prix très bas.
Crédits
Encens naturel d'Oman

© 2020 Tous droits réservés.